# ID: svediakorp-gov415807
# author: Neyts-Uytebroeck (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 150
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Vår premiärminister och tjänstgörande ordförande för rådet kunde i sitt anförande inte ta upp alla aspekter på verkligheten i Europeiska unionen som ligger honom varmt om hjärtat, men jag kan säga till talaren att han har bevarande och utveckling, utveckling av den kulturella mångfalden - och även den språkliga mångfalden för övrigt - för ögonen, precis som jag, och jag tror även i förhållande till alla fullständigt grundläggande värderingar.
Denna betydelse av bevarandet av den kulturella mångfalden kommer sannolikt att uttryckas i det första avsnittet i uttalandet från Laeken, där det blir fråga om de principer och värderingar som vi har gemensamt.
Jag kan alltså försäkra er att den kulturella mångfalden och strävan efter den definitivt kommer att tas upp som en av de grundläggande principerna i Europeiska unionen, en princip som vi fäster stor betydelse vid.
