# ID: svediakorp-gov415616
# author: Papayannakis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 399
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle vilja säga er att vår grupp helt stöder att FYROM hålls samman och demokratiseras och att vi framför allt stöder att rättigheterna säkras för alla människor, alla medborgare, som lever där.
Vi har sagt det tidigare men det verkar som om dessa människor inte alls har förtroende för oss.
Och jag ställer mig frågan varför de boende i regionen inte har förtroende för Europeiska unionen.
Mina kolleger har tagit fram exempel - UCK: s vapen, förflyttningen av gerillan i luftkonditionerade bussar och med eskort av Nato för att fortsätta kriget i andra områden, därtill Léotards förklaringar ...
Handlar det om en blunder eller om en medveten förklaring?
Och nu hörde vi av er, herr rådsordförande, att ni efterfrågar en minsta kontakt - det var så jag uppfattade det - med gerillan för att vi skall nå en politisk lösning.
Är det inte dessa som Robertson tills för några få dagar sedan kallade brottslingar?
Vart tog Robertson vägen?
Vi hörde att ni åberopade Badinter.
Vad anser Badinter?
Om jag minns rätt av uppgifter från pressen sade Badinter nej till en stat med två åtskilda etniska grupper.
Stöder ni det?
Vi har hört Patten säga nej till pengar om ingen politisk lösning nås.
Vi är således beroende av gerillans politiska vilja.
De två sidorna är inte jämförbara.
Jag beklagar.
Av andra, egna skäl vill inte Europeiska unionen och Nato ingripa till stöd för den lagliga regeringen utan säger " ni får själva komma överens ".
De är inte jämförbara.
Jag var i Skopje och diskuterade, inte med gerillan utan med de officiella albanska partierna där och de sade till mig " vi vill inte tillämpa principen om majoritet i de stora frågorna ".
Det saknar betydelse om denna vetorätt skall utövas av någon vicepresident eller om det på annat sätt föreskrivs i författningen.
Om vi går vidare i den riktningen går vi vidare mot en upplösning av staten.
Det krävs alltså ett fastare, allvarligare och mer pålitligt stöd från Europeiska unionen för sammanhållning och demokratisering - vilka åtföljer varandra - av detta land.
Annars kommer vi att få ännu ett misslyckande i fråga om vår politik på Balkan.
Det blir inte första gången!
