# ID: svediakorp-gov415524
# author: Beysen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 291
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär, kolleger!
Jag vill i första hand tacka kollega Rothe för hennes utmärkta arbete med vilket en grund har lagts för den första delen: lagstiftning med avseende på förnybara energikällor.
Vad skall uppmärksamheten koncentreras på?
Allra först på att uppnå målet 12 procent före år 2010.
Lockelsen är naturligtvis stor att understryka att det hade varit bättre med ett bindande procenttal och inte ett vägledande mål som det är nu.
Personligen är jag för ett införande av bindande mål i den mån dessa är realistiska och möjliga att uppnå.
Med hänsyn också till de många osäkra faktorerna i utvecklingen av förnybar energi tycker jag det därför verkar mycket klokt att å ena sidan ange vägledande mål och samtidigt ge plats åt kommissionen att föreslå bindande mål till rådet och parlamentet om det skulle visa sig att resultaten inte är tillräckliga.
En annan viktig punkt är det tydliga markeringen av avfall som härrör från källsorterade hushållssopor och avfall från hushållssopor som inte källsorterats.
Naturligtvis kan jag endast betrakta förbränningen av sorterat avfall och mer specifikt den biologiskt nedbrytbara delen av industri- och hushållsavfall som en förnybar energikälla.
Motståndarna framhåller felaktigt att förbränningen av hushållssopor tränger bort de verkliga " renewables " såsom vind- och solkraft, får koldioxidutsläppen att öka och undergräver avfallsbegränsningen och återvinningspolitiken.
Det vittnar därför också om bedömningsförmåga att det i den gemensamma ståndpunkten och i dess definition av vad som skall betraktas som förnybar energikälla och vad som inte skall göra det, lämnar utrymme för olika former av förnybara energikällor och i synnerhet för förbränning av sorterat avfall.
En ståndpunkt som jag helt och hållet kan ställa mig bakom.
