# ID: svediakorp-gov415495
# author: Monti (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 226
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Jag skall med glädje ge ytterligare information som svar på Sacradéus fråga.
För det första, när det gäller kulturell mångfald - en huvudpunkt i vår gemenskap - återspeglar mångfalden av särdrag i medlemsstaternas system den kulturella mångfalden i Europeiska unionen.
Kommissionen önskar därför inte införa någon särskild modell under översynen.
Kommissionen vill inte harmonisera de olika systemens bestämmelser, utan bara se till att de uppfyller de fyra specifika förenlighetskriterier som ställdes upp i beslutet som gällde Frankrike.
Angående frågan om huruvida tröskeln på 50 procents stödintensitet gäller för mindre medlemsstater med begränsade kulturmarknader och huruvida ett undantag skulle kunna övervägas för dem: Nja, svaret är att tröskeln på 50 procents stödintensitet i princip gäller för alla medlemsstater utan åtskillnad.
Det bör noteras att kriteriet på 50 procents stödintensitet blir ovidkommande i avsaknad av territorialisering.
Kommissionen skulle kunna överväga att göra undantag från kriteriet på 50 procents stöd om en sådan gräns skulle omöjliggöra kulturproduktion.
Kommissionen har redan fastställt ett undantag för smala lågbudgetfilmer.
För vissa mindre medlemsstater skulle kommissionen, i händelse av territorialisering, kunna överväga att godkänna en högre stödintensitet i varje enskilt fall, om det fastslås att nivån på 50 procents stödintensitet inte skulle garantera kulturproduktion på grund av att kulturområdet och marknadsspridning var begränsade.
