# ID: svediakorp-gov415449
# author: Patten (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 327
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) I bilagan om den gemensamma europeiska säkerhets- och försvarspolitiken till slutsatserna från Europeiska rådet i Göteborg redogör man för var Europeiska unionen befinner sig i fråga om utvecklingen av en poliskapacitet för krishanteringsinsatser utanför Europeiska unionens territorium.
Den ärade ledamoten torde komma ihåg att medlemsstaterna, vid Europeiska rådets möte i Faro i juni förra året, skrev under på det ambitiösa målet att 5 000 poliser skall finnas tillgängliga för internationella uppdrag senast 2003.
Förberedelsearbetet har fortskridit bra sedan dess.
De nödvändiga strukturerna håller på att inrättas i rådet, däribland en polisenhet i rådets sekretariat.
Rapporten om den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken till Göteborgsmötet innehåller en handlingsplan för polisarbete, i vilken man ställer upp de närmast följande stegen i processen.
En ministerkonferens kommer att äga rum i slutet av 2001, vid vilken åtagandena från Faro bör omvandlas till specifika löften.
Det belgiska ordförandeskapet kommer också att fortsätta att arbeta med gruppen av sakkunniga i polisarbete, i syfte att mer i detalj se på förfarandena för att genomföra åtagandena från Faro, särskilt när det gäller praktiska aspekter, som utbildning, urvalskriterier och utrustning.
Kommissionen stöder medlemsstaternas ansträngningar för att inrätta denna krishanteringskapacitet, till exempel genom att finansiera utbildningsprojekt genom Oisin-programmet.
Kommissionen har under de senaste åren också blivit mer engagerad när det gäller lokal kapacitetsuppbyggnad och polisreformer efter konflikter.
För att ge några exempel finansierar kommissionen inom ramen för Cards-programmet viktiga reforminitiativ på det rättsliga och inrikespolitiska området - inklusive polisområdet - i ett antal länder på Balken.
I detta sammanhang kan sägas att kommissionen kommer att ta över Västeuropeiska unionens polisuppdrag i Albanien.
Kommissionen erbjuder även tekniskt bistånd och utbildning till polisen i Centralamerika - i Guatemala och El Salvador - som en del av genomförandet av fredsavtal i dessa länder.
Kommissionen har dessutom nyligen startat ett stödprogram för polisutbildning i Algeriet.
