# ID: svediakorp-gov415447
# author: Patten (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 173
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Jag gratulerar den ärade ledamoten till att han uppträder så kraftfullt för sina väljares räkning.
Jag hoppas innerligt att de fångar som han har talat om kommer att kunna antingen förena sig med eller träffa sina släktingar i Irland så snart som möjligt.
Den ärade ledamoten vet att jag regelbundet har tagit upp frågan om fångarna med president Kostunika och andra höga tjänstemän i Förbundsrepubliken Jugoslavien.
Vi har försökt övertala myndigheterna där att ompröva alla ärenden och att antingen, i tillämpliga fall, frige fångarna i brist på bevis eller, då det finns bevis, starta en påskyndad överklagandeprocess.
Jag hoppas att förbundsrepubliken aktivt kommer att överväga att till Unmik överlämna de personer som är i lagenlig ordning dömda, i syfte att låta dem avtjäna återstoden av sina straff i fängelser i Kosovo.
Vi kommer att fortsätta att trycka på i denna fråga.
Den är mycket viktig.
Den ger upphov till humanitär oro i Irland och andra medlemsstater.
