# ID: svediakorp-gov415313
# author: Sjöstedt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 629
# sentences: 38
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Sverige beskrivs ibland som ett välorganiserat men inte särskilt spännande land.
Det är en bild som stämmer ganska väl med det svenska ordförandehalvåret i EU.
Organisatoriskt har ordförandeskapet fungerat bra.
Svenska diplomater har arbetat idogt för att sy ihop olika kompromisser.
Politiskt har det haft låg profil.
Allt har gjorts för att visa att Sverige är en lojal EU-medlem, både gentemot EU-systemet och gentemot de stora länder som dominerar unionen.
Allra tydligast blev detta när irländarna röstade nej till Nicefördraget.
Göran Persson klargjorde omedelbart att det irländska folket inte fick använda sin rätt att stoppa mer centralstyrning och överstatlighet inom EU.
Nicefördraget skulle ligga fast.
Det är i praktiken ett angrepp på varje litet lands rätt att stoppa förändringar i fördraget om man vill göra det.
Ibland har kompromisser slutits till varje pris.
De nya reglerna om tillgång till dokument blev så svaga att organisationer för journalister i Europa tyckte att de nu gällande reglerna var bättre.
Inför ordförandeskapet prioriterade Sverige utvidgningen, sysselsättningen och miljöfrågorna.
Med utvidgningen har ordförandeskapet arbetat hårt.
Tempot har hållits uppe i förhandlingarna som reglerar hur kandidatländerna skall anpassas till EU: s regelverk.
Det har varit viktigt för att utvidgningen inte skall försenas.
EU: s politik för ökad sysselsättning framhålls ofta som ett " vänsterprojekt " som skall motverka högerpolitiken i valutaunionen.
Vid toppmötet i Stockholm behandlades frågan, men det enda konkreta beslut som man minns därifrån var ett beslut om avreglerad finansmarknad.
Det är inte mycket till vänsterpolitik.
På miljöområdet har ordförandeskapet haft en del otur.
Arbetet med det viktigaste miljöproblemet, klimatfrågan, har effektivt saboterats av USA: s nye president.
På toppmötet i Göteborg fanns möjlighet att anta en bra strategi för hållbar utveckling, men när det väl kom till kritan hade de flesta radikala miljökraven plockats bort från texten.
På några områden har ordförandeskapet lyckats bra.
Förutom utvidgningsförhandlingarna är beslutet om att ta bort tullar för de allra fattigaste länderna ett klart steg framåt.
Även ordförandeskapets arbete mot kvinnohandel, trafficking, och för fred på Balkan är berömvärt.
Som vanligt tas dock många av de viktiga besluten mer i tysthet.
Sverige har lojalt arbetat vidare med EU: s militarisering och därmed i praktiken för avskaffandet av Sveriges neutralitetspolitik.
Under perioden har Sverige och de andra nordiska länderna gått in i Schengenavtalet, som är EU: s viktigaste verktyg för att bygga nya, hårda gränser mot dem som bor utanför unionen.
På detta område finns en verklig skamfläck för det svenska ordförandeskapet.
Sverige röstade för förslaget om böter vid transportöransvar, ett förslag som innebär en sorts privatisering av asylpolitiken, vilket i sin tur skulle innebära att flygbolag och andra transportörer bestraffas om de inte sorterar bort flyktingar som inte har sina papper i ordning när de söker sig till EU.
När ordförandeskapet inleddes stod Göran Persson här och talade om en solidarisk flyktingpolitik.
Vi kan bara beklaga att regeringen sedan i praktiken har handlat tvärtom.
Till sist några ord om Göteborg: I Göteborg tog små militanta grupper chansen att anfalla polisen och begå omfattande skadegörelse.
Oavsett vad dessa grupper säger sig stå för, är det ett agerande som aldrig kan försvaras.
Att kasta sten och begå skadegörelse är inte politik det är kriminalitet.
Det skall emellertid inte dölja att det i Göteborg också fanns tiotusentals människor som fredligt och värdigt demonstrerade för ett bättre Europa än dagens EU med EMU och Schengen.
Det är faktiskt viktigare vad 50.000 människor gör än vad 300 våldsverkare ställer till med!
