# ID: svediakorp-gov415165
# author: Mann, Thomas (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 389
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Den nepalesiska kungafamiljens död har skakat oss alla.
Vi intygar vår solidaritet med det nepalesiska folket.
Kung Birendra, som jag träffat några gånger som vice ordförande för SAARC-delegationen, åtnjöt den allra högsta popularitet och sympati.
Hans bekännelse till demokrati, till ett flerpartisystem, har gett detta land mycket hopp, ett land - där har Reinhold absolut rätt - som är utfattigt i ekonomiskt hänseende, men som är så rikt kulturellt sett.
Tragedin i kungapalatset i Katmandu som kung Birenda, hans fru Aishwarya och ytterligare anhöriga föll offer för, efterlämnar ett vakuum.
Utegångsförbuden och mötesförbuden kan bara lugna läget något, det har skett några våldsamma övergrepp.
Ett första positivt tecken var den nye kungen Gyanendra som sade: Jag kommer att underteckna Nepals gamla författning, min brors författning, för att fortsätta på den demokratiska väg som inleddes i familjen.
Även tillsättandet av en undersökningskommission var viktig: Det är en första signal, just på grund av befolkningens väldiga reservationer mot den nye makthavaren, så att förtroende kan vinnas.
Kommissionen leds av chefen för högsta domstolen, som är tillräckligt neutral, men kommissionen kommer att bli trovärdig först när det inte bara är regeringsföreträdare utan även företrädare för oppositionen som deltar, och naturligtvis även internationella observatörer.
Alltså, om en delegation skall delta, då måste det vara SAARC-delegationen från Europaparlamentet!
De maoistiska underjordiska rebellerna har försökt att utnyttja det gynnsamma läget och destabilisera landet ytterligare.
Regeringen och oppositionen måste äntligen lära sig att gå andra till mötes, att utveckla samförstånd.
De måste röja undan terrorism och kupper, och det kräver inte personliga oegentligheter, utan en gemensam konceptuell linje.
PPE-gruppen vädjar till kungen och till ansvariga politiker att göra allt som står i deras makt för att befria befolkningen från dess rädsla och oro, och EU, herr kommissionär, måste visa vägen!
Ånyo uppmanar jag Europeiska kommissionen att äntligen öppna ett kontor i Katmandu, sätet för SAARC: s generalsekretariat.
Därifrån skulle vi kunna genomföra Europeiska unionens utmärkta samarbetsavtal med Nepal.
Det är en utmärkt grund.
För några år sedan godkände vi här i Europaparlamentet detta avtal.
(Applåder)
