# ID: svediakorp-gov415128
# author: Lagendijk (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Även min grupp stöder kommissionens rekommendationer till historisk uppklaring, för att ställa de som i det förgångna har gjort sig skyldiga till kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Guatemala inför rätta.
Det är bra och meningsfullt att Europeiska unionen ger sitt stöd åt dem som ofta under svåra omständigheter har den svåra uppgiften att spåra upp de skyldiga och ställa dem inför rätta.
Då talar jag om människorättsaktivister, advokater och domare.
Tidigare har dessa personer ofta saknat stöd från de guatemalanska myndigheterna.
Det är således min innerliga förhoppning att det stödet kommer att tillta efter och tack vare den här resolutionen.
Men, - och då riktar jag mig till kollegerna i PPE-DE, i den mån de är närvarande - då måste vi vara ärliga och inte höja människor över lagen.
Det är vad som riskerar att hända nu.
Ni vet antagligen vem jag talar om, herr Rios Mont, för närvarande talman för parlamentet.
Även han, just han, kommer att bli tvungen att stå till svars för sitt förflutna som militär diktator, och jag hoppas att den här kammaren är beredd att i resolutionen uttryckligen utkräva det här ansvaret av honom och andra som var verksamma på åttiotalet.
