# ID: svediakorp-gov415055
# author: Kauppi (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 110
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill avge en röstförklaring över mitt röstningsbeteende i samband med Hughes betänkande.
Jag röstade emot alla utskottets ändringar.
Jag anser att dessa inte har något att göra med några som helst av aspekterna på arbetssäkerhet, trafiksäkerhet eller hälsa.
Det handlar bara om att försvåra små och medelstora transportföretagares situation.
Vi har ju redan förordning 3820 / 85 om kör- och vilotider som reglerar också små transportföretagares kör- och vilotider.
I detta direktiv nämns totalarbetstiden, och jag finner det upprörande att Europaparlamentet reglerar den totalarbetstid en privatföretagare fullgör för sitt eget företag och jag röstade kategoriskt emot alla ändringar.
