# ID: svediakorp-gov414903
# author: Pittella (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 321
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär, ärade ledamöter!
Först och främst skulle jag vilja hälsa med tillfredsställelse att denna andra grupp med åtgärder, som har förberetts noggrant av kommissionen och varit föremål för en engagerad diskussion i parlamentets utskott för regionalpolitik, transport och turism, har kommit.
Som redan har sagts är huvudmålet att förebygga de alltför många regelrätta tragedier som har inträffat då naturliga eller oförutsedda eller oförutsägbara orsaker kombineras med den mänskliga faktorn.
Jag skall uppehålla mig vid den åtgärd som Mastorakis är föredragande av, en åtgärd som innebär att Europeiska sjösäkerhetsbyrån införs: detta är en instans som för att kunna utföra sina funktioner till fullo verkligen behöver vara självständig, oberoende och ytterst kvalificerad.
Det är dessa krav som socialistgruppen upprepade gånger har framhållit och vi har insisterat på de ändringsförslag som har framlagts under plenum, vilka mot alla odds avslogs i utskottet: självständighet och oberoende, som sagt, styrelsens sammansättning, där man utan något rimligt skäl utestänger parlamentet också från en indirekt medverkan, byråns beslutanderätt och slutligen dess roll och nytta för det syfte som vi alla otvivelaktigt delar.
Ärade kolleger, vi insisterar på dessa punkter och hoppas dessutom att vår linje om erforderliga kriterier för de orter som vill härbärgera byrån - vilken kommer till uttryck i ett annat ändringsförslag - skall antas.
Här handlar det inte så mycket om att ge sig in på en ny motbjudande kapplöpning med nationalistiska förtecken som om att förutse och fastställa vilka kriterier och parametrar en stad eller stat skall uppfylla för att kunna kandidera.
Det råder nämligen inget tvivel om att det ligger i allas intresse att vi inte inför formella strukturer, onödigt bjäfs eller överlappning utan skapar instrument som kan medföra att vi inte återigen behöver gråta över sorgliga händelser som kan undvikas med modiga och framsynta beslut.
