# ID: svediakorp-gov414873
# author: Pohjamo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 135
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Arbetstidsregleringen för personer sysselsatta inom vägtrafikbranschen inverkar på dessa personers arbetsförhållanden och på hur logistiken fungerar.
Den centrala frågan i ärendet är direktivets tillämpningsområde.
I kompromissen som rådet nådde hamnar åkeriägarna utanför direktivet.
Jag anser att också parlamentet bör godkänna denna kompromiss.
Självständiga åkeriägare bör inte underställas artificiella bestämmelser som reglerar hela deras arbetstid.
Det skulle bara leda till ökad byråkrati och försvåra verksamheten för små företag.
Bestämmelserna skulle också inkräkta på företagarens fritid på ett sätt som är omöjligt att övervaka.
Ur trafiksäkerhetssynpunkt är saken betydelselös, eftersom en självständig åkeriägares arbetstid redan nu är reglerad med andra bestämmelser.
Som ärende nummer två vill jag nämna den ytterligare regleringen av nattarbetstiden.
Den skulle öka trafikstockningarna, minska trafiksäkerheten och öka kostnaderna.
