# ID: svediakorp-gov414813
# author: Folias (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 264
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag har röstat emot den andra delen av punkt 23 i det gemensamma förslaget till resolution om Europeiska rådets möte i Göteborg av följande skäl:
För det första på grund av att det inte finns något officiellt förslag från kommissionen om att gradvis avveckla tobakssubventionerna, utan endast ett omnämnande av Europeiska kommissionens ordförande, Romano Prodi, i diskussionen om en hållbar utveckling.
Formuleringen i punkt 24 är följaktligen felaktig.
För det andra på grund av att det är hyckleri att säga att man vill avveckla tobakssubventionerna i syfte att bekämpa rökningen.
Det är hyckleri, eftersom man med sådana åtgärder - i en europeisk union som uppvisar brist på tobak - uppnår två saker: dels straffar man tobaksodlarna i södra Europa, dels stöder man tobaksodlarna i andra länder, utanför gemenskapen, från vilka tobaken i stället kommer att importeras för att täcka den brist på tobak som kommer att uppstå, vilket kommer att inverka negativt även på Europeiska unionens handelsbalans.
För det tredje på grund av att det finns regioner i Europa, till exempel Xanthi län i norra Grekland, där man ägnar sig åt monokultur av den ovanliga tobakssorten Basmas, som daterar sig många generationer bakåt i tiden och som sysselsätter över 20 000 jordbrukare, vilka uteslutande odlar denna tobakssort, på svårtillgängliga och mycket små - mellan 30 och 300 kvadratmeter - jordlotter i bergen, där det inte går att odla någonting annat, och vilka skulle hamna i fullständig misär om de föreslagna idéerna genomfördes.
