# ID: svediakorp-gov414724
# author: Niebler (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 410
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(DE) Fru talman, ärade kommissionär, mina ärade damer och herrar, kära kolleger!
Även jag skulle till att börja med vilja tacka Harbour, föredragande för utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden.
Det har blivit ett utmärkt betänkande, och Harbour har förstått att genom konstruktiva förslag och även genom intensiva förhandlingar med kollegerna utarbeta en bra kompromiss som fick ett brett stöd i utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden och - det är jag säker på - också kommer att få ett brett stöd i plenum i morgon.
Om innehållet i direktivet har redan mycket sagts, jag kommer att koncentrera mig på några punkter som jag anser vara viktiga.
Till att börja med frågan om " utsträckningen för samhällsomfattande tjänster ".
Först och främst måste det välkomnas att universaltjänsten visserligen skall omfatta enkla, men inga Internetanslutningar via bredband.
I några delar av gemenskapen kan den infrastruktur som krävs för bredbandsanslutningar inte byggas ut respektive rustas upp de kommande åren.
Dessutom finns det för närvarande inte någon tillräcklig efterfrågan för sådana anslutningar.
Följaktligen borde detta också till att börja med överlåtas till marknadskrafterna att erbjuda anslutningar även utan regleringstvång.
Konkurrens på riktnummerområdet och därmed på området Internetanslutningar har blivit möjlig genom förordningen om accessnät.
Nu är det viktigt att man så snabbt som möjligt använder detta direktiv på ett konsekvent sätt, så att man snabbt och prisvärt kan ställa ett tillfredsställande antal bredbandsanslutningar till förfogade.
Det finns ett ändringsförslag 9 från utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden om artikel 4 a, som tyvärr går i fel riktning som jag ser det, och som tar med snabb Internettillgång i samhällsomfattande tjänster.
I detta fastställs att medlemsstaterna skall föreskriva vissa hastigheter för dataöverföring som ligger i teknikens framkant.
Av de anledningar jag redogjort för anser jag att detta yrkande går för långt.
I direktivet välkomnar jag att det i framtiden kommer att finnas ett europeiskt regionalt riktnummer, 3883.
Jag tror att det är ett kommunikativt element för att även här främja vår inre marknad.
Jag välkomnar även möjligheten att flytta över nummer på mobilområdet.
Även detta har van Velzen redan talat om.
Jag kan bara hoppas att Harbours betänkande också får ett brett stöd i morgon.
Allt som allt är det ett mycket bra arbete!
