# ID: svediakorp-gov414672
# author: Danielsson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 170
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Jag vill bara förtydliga det som Sacrédeus säkert väl känner till.
Det var ju inte rådet som deltog i beslut om åtgärder mot Österrike, utan det var beslut som fattades av de 14 stats- och regeringscheferna på ad hoc-basis.
Dessa beslut gällde enbart det bilaterala utbytet - EU-samarbetet berördes alltså inte.
Låt mig bara peka på att vi nu i Nicefördraget - som vi alla vet inte har ratificerats ännu - har ett förslag till regelverk, som vi inte hade tidigare, i artikel 7 som är avsett att tillämpas i situationer av det slag som vi hade i Österrike.
Om det är någon som vill påtala en situation som den som Sacrédeus beskriver, utgår jag från att man använder sig av de mekanismer som finns i artikel 7.
Fördraget är ju ännu inte ratificerat, men det finns kanske ändå möjligheter att åberopa denna artikel om någon vill väcka frågan.
Ordförandeskapet har inte mottagit någon sådan begäran ännu.
