# ID: svediakorp-gov414624
# author: Nogueira Román (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 220
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Nu när det svenska ordförandeskapets period går mot sitt slut vill jag ställa en fråga till er eftersom jag anser att ordförandeskapet för ert land inte har ansträngt sig tillräckligt för att ge svar på de punkter som läggs fram i förklaringen i Nicefördraget, som ni har citerat, och inte heller svarar mot den oro som finns i det europeiska samhället.
Jag anser att det europeiska samhället har en känsla av att Nice är ett totalt fiasko och jag tror att det misslyckandet bland annat är en av anledningarna till att Irland efter den irländska regeringens slapphet sade nej till Nicefördraget i folkomröstningen.
Ett annat resultat av detta misslyckande, men ett positivt sådant, är att Frankrikes premiärminister Jospin och Tysklands förbundskansler Schröder har kommit med ett förslag som de för sju - åtta månader sedan aldrig själva skulle ha vågat föreslå, det vill säga, en framtida europeisk konstitution.
Enligt min åsikt har det svenska ordförandeskapet inte varit situationen vuxen i denna mycket viktiga debatt, och den som skulle ha haft initiativet var den svenska statsministern och inte Frankrikes och Tysklands ledare.
Det svenska ordförandeskapet har inte heller betett sig som situationen kräver i den viktiga debatten om strukturfonderna, en debatt som påverkar mitt land i stor utsträckning.
