# ID: svediakorp-gov414618
# author: Podestà (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 196
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ordförande Danielsson!
Jag är glad över att jag fick höra det ni hade att säga och även över att ha fått höra vad rådet bestämde i frågan i går.
Men låt mig ändå understryka att det sannerligen ligger i linje med unionens grundidéer att respektera minoriteter och även att respektera de kulturella skillnader som flerspråkigheten naturligtvis är ett uppenbart exempel på.
Det allvarliga är att den regionala stadga som regionstyrelsen i Istrien godkände den 9 april har upphävts och i och med det har man också gett förvaltningsdomstolen en tidsfrist på över ett år för att undersöka om stadgan eventuellt strider mot konstitutionen.
Om man nu också betänker det faktum att detta var ett av de viktigaste skälen till att den kroatiska integrationsministern avgick, så undrar jag om det pågår en intern maktkamp till men för den italienska minoriteten eller om det verkligen - och detta skulle vara det mest allvarliga - den kroatiska konstitutionen inte skyddar minoriteter och inte skyddar kulturella särdrag.
Jag undrar hur den kroatiska regeringen kan tro att man kan fortsätta på vägen som innebär en tillnärmning till Europeiska unionen om man intar sådana ståndpunkter.
