# ID: svediakorp-gov414599
# author: Lucas (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 291
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill tacka Lamy för hans presentation.
Jag har några frågor.
Jag blev mycket glad över att höra vad ni sade om progressiva tullsatser.
Skulle ni kunna säga lite mer om de konkreta åtgärder som kommer att vidtas inom ramen för gemenskapernas nya allmänna preferenssystem (GSP) och de särskilda marginaler som kan förväntas i just det fallet?
För det andra, beträffande det förbättrade allmänna preferenssystemet som förhoppningsvis kommer att stimulera ökad social medvetenhet och miljömedvetenhet, skulle ni kunna säga hur pass framgångsrikt det nuvarande systemet har varit och huruvida ni tror att en fördubbling kommer att vara tillräcklig?
En fördubbling låter väldigt bra, men vi börjar från en ytterst låg nivå.
Man kan alltid säga att det aldrig är nog men anser ni verkligen att detta kommer att locka fler människor att delta i systemet än tidigare?
Jag har även en fråga om utvecklingen på sikt.
Vilken annan mekanism för att stärka social medvetenhet och miljömedvetenhet i olika utvecklingsländer skulle ni förutse med hänsyn till att värdet av det allmänna preferenssystemet, som ni säger, hela tiden urholkas på grund av den generella sänkningen av tullsatser?
Det allmänna referenssystemet, eller dess värde, kommer inte att finnas för alltid, eftersom tullsatserna sjunker över hela linjen.
Till sist, skulle ni kunna säga lite mer om kränkningar av mänskliga rättigheter på det hela taget?
Det förbättrade allmänna preferenssystemet fungerar uppenbarligen som ett system av stimulansåtgärder.
Har ni funderat på om det kanske är nödvändigt att reformera allmänna preferenssystemet så att de som kränker de mänskliga rättigheterna, i synnerhet Colombia, rentav utestängs helt och hållet från systemet?
