# ID: svediakorp-gov414587
# author: Van Orden (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 308
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det tycks mig som att vi bör skilja på två strävanden som båda finns i Galeotes betänkande och som i viss utsträckning leder åt olika håll.
Jag syftar å ena sidan på behovet att förbättra kommissionens effektivitet i att uppnå sina prioriterade mål och å den andra på ambitionen att skapa någon form av utrikesförvaltning för EU.
Huvudvikten bör läggas på det första av dessa, vilket till mycket stor del avspeglas i punkt 1 i betänkandet av Galeote som, och jag citerar: " Insisterar på att den viktigaste prioriteringen för kommissionens tjänster för yttre representation bör vara ett effektivt genomförande och en effektiv förvaltning av EU: s program för externt bistånd ".
I en tid då unionens utvidgning är en prioritet - och vi har storskaliga hjälpprogram för att förbereda anslutningen - är det viktigt att vi har personal i rätt antal och med rätt kvalifikationer för att organisera och övervaka denna hjälp.
Kommissionen erkänner uppenbarligen, som vi har sett under det senaste året ungefär, att reformeringen av förvaltningen av biståndet till tredje land har prioritet.
Men enligt vissa beräkningar finns det en brist på någonting i storleksordningen 1 254 tjänster som skall arbeta med prioriterade politikområden.
Kommissionen behöver inte fler generalister och diplomater i sin delegation, den behöver kompetenta ledare, i synnerhet sådana med expertkunskaper i anbudsförfaranden, ingående av avtal och, framför allt, projektgenomförande; kanske personal med erfarenhet från näringslivet.
Jag undrar om kommissionens förfaranden för rekrytering och pensionering avspeglar denna prioritering?
Rådets utkast till förordning om förtidspensionering av omkring 600 tjänstemän behandlas just nu.
Jag skulle vilja veta vilka mått och steg kommissionen vidtar för att rekrytera rätt sorts människor för att ersätta de tjänstemän som kommer att gå i förtidspension.
