# ID: svediakorp-gov414501
# author: Muscardini (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 299
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. (IT) Europeiska livsmedelsmyndigheten nämndes för första gången i september 1999.
Vitboken om livsmedelssäkerhet är daterad januari 2000.
Vi befinner oss nu i halvårsskiftet 2001 och vi kan fortfarande inte med säkerhet säga när denna myndighet kommer att kunna träda i funktion.
De konkreta problem som måste lösas är många, men förslagen har kommit för sent och vi vet inte när åtgärderna för att förhindra utbrott och spridning av smitta kan bli operativa.
Jag fördömer starkt denna oansvariga försening, eftersom jag vägrar låta konsumenter och producenter löpa de risker och drabbas av de skador som till exempel uppkom genom spridningen av " galna ko-sjukan ".
I avvaktan på att förfarandet går sin gilla gång och att regeringarna och kommissionen enas om parlamentets förslag när det gäller behörigheten att bedöma och informera om risker och om hur detta skall administreras - och detta senare måste vara kommissionens exklusiva behörighet - föreslår vi på nytt att man inrättar ett tillfälligt utskott med möjlighet att garantera kvaliteten för de livsmedel som de europeiska medborgarna finner på marknaden.
När det gäller var myndigheten skall vara placerad understryker jag än en gång möjligheten att den förläggs till ett jordbruksområde med rika traditioner som utgör en mötesplats mellan Medelhavsområdet och kontinenten, ett område som har en lång och befäst tradition inom jordbruk och livsmedelsproduktion och som är en universitetsort och ett centrum för specialinriktad forskning inom jordbruks- och livsmedelssektorn.
Vi tycker däremot att det skulle vara olyckligt om frågan om myndighetens placering skulle bli föremål för kohandel mellan kommissionen och någon viss regering, till skada för medborgarna och det rena förnuftet.
Men trots förseningarna är den väg som anges i betänkandet den enda rätta, och jag röstar för resolutionen.
