# ID: svediakorp-gov414452
# author: Sterckx (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 188
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Ärade kolleger!
Låt oss snarast möjligt inrätta denna myndighet såsom den beskrivs i det utmärkta betänkandet från min kollega Whitehead.
Då kommer vi, hoppas jag, att få ett gott samarbete mellan Europeiska unionen och medlemsstaterna.
Vad gäller riskanalysen, vad som är säkert och vad som inte är det, så får vi en bättre vetenskaplig grund för lösningarna.
Kontrollen sköts av organet i Dublin.
Det som återstår är politiken, det som vi har förbehållit oss själva, riskhanteringen, där Europeiska kommissionen och parlamentet måste samarbeta.
Här har vi fortfarande långt kvar.
Vi måste ha tydliga europeiska normer och europeiska mätmetoder.
Medlemsstaterna och unionen måste ha ett gemensamt system som fungerar.
Kriserna har visat att detta inte är fallet, och att kommissionen har alldeles för lite makt inom det här området.
Jag antar att vi hinner få i gång myndigheten under det belgiska ordförandeskapet, men under det belgiska ordförandeskapet måste vi också ta ett mycket viktigt steg framåt i riktning mot en verkligt gemensam europeisk politik för livsmedelssäkerhet.
