# ID: svediakorp-gov414376
# author: Müller, Emilia Franziska (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 310
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Jag skulle först vilja tacka Klamt och Karamanou för deras fina betänkanden.
Sexuell exploatering av barn, barnpornografi och människohandel är avskyvärda brott, som har fått en förskräckande omfattning.
Deras spridning underlättas genom globaliseringen och den moderna telekommunikationstekniken.
Dessa problem kan inte längre lösas genom åtgärder i enskilda stater.
Europeiska unionen och medlemsstaterna måste gemensamt ingripa mot denna brottslighet i samarbete med berörda tredje länder.
I fråga om människohandel måste man klart särskilja mellan två områden.
Sexuell exploatering och arbetskraftsexploatering.
Vid början av det 21: a århundradet finns det fler slavinnor och slavar i världen än vad man under de gångna århundradena kunde föra med sig från Afrika.
Förenta nationerna utgår ifrån att i hela världen ungefär 200 miljoner människor utnyttjas som slavar.
Människohandel äger rum över välorganiserade, kriminella och delvis internationella nätverk.
Rambeslutet är ett viktigt steg i riktning mot ett bättre samarbete mellan medlemsstaterna.
Genom en tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning läggs grunden för ett bättre samarbete mellan de rättsskipande myndigheterna i avsikt att möjliggöra en gemensam europeisk bekämpning av människohandeln.
Detsamma gäller även för rambeslutet om bekämpning av barnpornografi och sexuell exploatering av barn.
Samtliga möjligheter till förebyggande arbete måste utvecklas ytterligare.
För att kunna agera mot dessa kriminella nätverk behöver vi en målinriktad utbildning av tjänstemän.
Dessa problemområden måste beaktas vid inträdesförhandlingarna med staterna i Mellan- och Östeuropa.
Beträffande människohandel har till exempel några kandidatländer under tiden utvecklats till ursprungs-, transit-, men även målländer.
I gränsområdet till Europeiska unionen har prostitution, sexturism och sexuell exploatering av barn blivit en sorglig realitet.
Därför är det i dessa länder nödvändigt att snabbt vidta åtgärder för att bekämpa brottsligheten på dessa områden och förstärka samarbetet med EU.
