# ID: svediakorp-gov414339
# author: Frahm (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-06-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 222
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Min danske kollega, Bertel Haarder, valde ju att tala på ett annat språk än sitt eget.
Jag har tänkt tala på vårt gemensamma språk.
Jag anser att det är mycket viktigt att vi här i parlamentet försöker få en debatt där vi visar respekt för det beslut som har fattats på Irland.
Även om valdeltagandet var lågt, så tycker jag att det är värt att komma ihåg att det inte var lägre än på många håll vid valet till Europaparlamentet, då vi blev valda.
Den procentuella andelen röstande i Irland motsvarar mycket väl den procentuella andelen röstande vid valet till Europaparlamentet.
Jag vill säga till det irländska folket att det naturligtvis är upp till dem att fundera ut hur vi skall gå vidare.
Men jag kan i sammanhanget inte låta bli att rekommendera den danska modellen.
Tvärtemot min gode kollega, Bertel Haarder, vill jag gärna rekommendera den danska modellen.
Jag anser att det är den framkomliga vägen för det här samarbetet, att vi får in något större flexibilitet och något större rymlighet.
En rymlighet som också kan ge plats åt den olikhet som kommer att bli en del av allas vår verklighet när utvidgningen blir en framgång, vilket förhoppningsvis kommer att ske mycket snart.
