# ID: svediakorp-gov414295
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-31
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 148
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Blokland har lagt fram ett betänkande om miljöfrågorna och den ekonomiska politiken.
Jag tänkte på detta i går, när jag var på väg hit med flyg från Rom till Bryssel.
Dessvärre var vädret dåligt - svarta moln, regn, åska, storm - och planet började skaka.
Det var tio otrevliga minuter, herr talman.
Jag höll just på att läsa detta betänkande och jag minns att jag sade till mig själv: " Kommer Blokland " - jag såg honom vid spakarna på planet - " att lyckas övervinna de stormar, orkaner, svarta moln som miljön dessvärre ger oss? "
Så tänkte jag, så hoppades jag, och omedelbart lugnade planet ner sig och återfann sin stabilitet, och vi landade i Bryssel.
Heja Blokland!
Och naturligtvis röstade jag för betänkandet.
