# ID: svediakorp-gov414229
# author: Betänkande (A5-0170/2001) av Jackson för utskottet för miljö, folkhälsa & konsumentfrågor om förslaget till rådets beslut om ingående av avtal mellan Europeiska gemenskapen & Republiken Cypern (KOM(2000) 879 - C5-060/2001 - 2000/0342(CNS/ACC)), Republiken Malta (KOM(2000) 875 - C5-0059/2001 - 2000/0345(CNS/ACC)), Republiken Bulgarien (7440/2001 - KOM(2000) 866 - C5-0174/2001 - 2000/0346(CNS/ACC)), Republiken Estland (7442/2001 - KOM(2000) 877 - C5-0175/2001 - 2000/0347(CNS/ACC)), Republiken Turkiet (KOM(2000) 873 - C5-0056/2001 - 2000/0350 (CNS/ACC)), Slovakiska republiken (7441/2001 - KOM(2000) 870 - C5-0176/2001 - 2000/0351(CNS/ACC)), Republiken Slovenien (7436/2001 - KOM(2000) 872 - C5-0177/2001 - 2000/0352(CNS/ACC)), Republiken Lettland (7438/2001 - KOM(2000) 876 - C5-0178/2001 - 2000/0354(CNS/ACC)), Republiken Ungern (7437/2001 - KOM(2000) 874 - C5-0179/2001 - 2000/0355(CNS/ACC)), Tjeckiska republiken (7433/2001 - KOM(2000) 867 - C5-0180/2001 - 2000/0356(CNS/ACC)), Rumänien (7435/2001 - KOM(2000) 871 - C5-0181/2001 - 2000/0357(CNS/ACC)), Republiken Litauen (7439/2001 - KOM(2000) 878 - C5-0182/2001 - 2000/0359(CNS/ACC)) Republiken Polen (7434/2001 - KOM(2000) 869 - C5-0183/2001 2000/0360(CNS/ACC)), om ländernas deltagande i Europeiska miljöbyrån & Europeiska nätverket för miljöinformation & miljöövervakning (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-31
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 280
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


(Med flera omröstningar i följd antog parlamentet de 13 lagstiftningsresolutionerna.)
Betänkande (A5-0177 / 2001) av Schörling för Europaparlamentets delegation till förlikningskommittén om förlikningskommitténs gemensamma utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om bedömning av vissa planers och programs miljöpåverkan (C5-0118 / 2001 - 1996 / 0304 (COD))
(Parlamentet godkände det gemensamma utkastet.)
Betänkande (A5-0178 / 2001) av de Roo för Europaparlamentets delegation till förlikningskommittén om förlikningskommitténs gemensamma utkast om Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 92 / 23 / EEG om däck och däckmontering på motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (C5-0130 / 2001 - 1997 / 0348 (COD))
(Parlamentet godkände det gemensamma utkastet.)
Betänkande (A5-0168 / 2001) av Méndez de Vigo och Seguro för utskottet för konstitutionella frågor om Nicefördraget och Europeiska unionens framtid (2001 / 2022 (INI))
Efter omröstningen om ändringsförslag 54
Corbett (PSE).
(EN) Fru talman!
Efter vårt förkastande av ändringsförslag 54 till skäl E, tog ni upp skäl E till omröstning, trots att man inte hade begärt särskild omröstning om skäl E och trots att, enligt vår arbetsordning, ni inte behöver göra detta.
Får jag uppmana er att inte ta upp det ursprungliga skälet till omröstning om man inte begärt särskild omröstning: För det första därför att omröstningen tar mycket längre tid, men också därför att det inte finns någon punkt om särskild omröstning på gruppernas omröstningslistor, och detta kan resultera i förvirring när det gäller hur vi skall lägga vår röst.
