# ID: svediakorp-gov413978
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 169
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Min dotter Cristina, den yngsta, som studerar juridik har ringt till mig och sagt: " Hur skall du rösta i omröstningen om Di Lellos betänkande?
Jag vet att det är ett första steg för att nå fram till en europeisk straffprocesslag, en europeisk civilprocesslag. "
" Cristina, jag är europé! " svarade jag henne.
" Jag kommer alltså att rösta för, även om jag vet att du tar lång tid på dig med dina tentamina och kommer att behöva sex år till för att bli klar med din juridikexamen. "
" Bravo!
Nu vet alla ledamöterna att jag inte har lust att studera.
Vad skall de andra ledamöterna tro om mig! "
" Oroa dig inte " svarade jag, " studera flitigt de kommande tre åren och så snart du har tagit din examen skall jag berätta det för alla så att de kan applådera dig. "
(Applåder)
