# ID: svediakorp-gov413932
# author: González Álvarez (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 317
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag håller givetvis med om det min kollega Fodé Sylla har sagt och de övriga kollegerna som har talat här i eftermiddag.
Det här problemet har kommit till allmänhetens kännedom genom skeppet Etirenos vallfart från Benin till Gabon.
Unicef har emellertid redan tydligt påpekat att mer än 200 000 barn från Öst- och Centralafrika växer upp på detta absurda vis.
När vi ser hur europeiska barn växer upp bör vi tänka på dessa afrikanska barn.
Det är fruktansvärt att tänka på att barn mellan 7 och 15 år utnyttjas som moderna slavar till allehanda uppgifter och ibland till vissa personers perversa sexuella behov.
Jag instämmer helt i de åtgärder som föreslås i resolutionen: konsumenterna måste upplysas om att de inte skall använda produkter som man vet är tillverkade och framställda av barn, rätt pris skall begäras och en rättvis handel skall ske.
Jag håller helt med om det ändringsförslag som har lagts fram av kollegerna i Nordisk grön vänster om granskningen av Världshandelsorganisationens bestämmelser i det här fallet.
Rådet och de europeiska institutionerna måste samarbeta med de länder som dessa barn kommer från och de länder de kommer till, och som kämpar mot denna fruktansvärda illegala handel, och de europeiska institutionerna måste även på Förenta nationernas nästa sammanträde om barnens rättigheter inta en attityd av kampvilja när det gäller detta problem.
Precis som min kollega Fodé Sylla har påpekat talas det i skäl G tydligt om den växande fattigdomens effekter för problemet.
Jag anser att vi bör ställa oss frågan om det är etiskt godtagbart att stödja ett system som leder till sådana perversa effekter bland en sådan extremt utsatt del av befolkningen som barnen är.
Herr talman, jag tror att vi måste börja fundera över om vi kan tillåta att det sker.
(Applåder från vänster)
