# ID: svediakorp-gov413827
# author: Gebhardt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 241
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag har granskat handlingarna igen och konstaterat att vi i och med ändringsförslag 7 redan har röstat om den fråga som tas upp i ändringsförslag 28.
Därför är detta omotiverat.
Jag utgår från att vi senare i samtal med rådet kan dryfta detta speciella problem igen som förslaget gäller.
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionen.)
Gemensamt resolutionsförslag om situationen i Mellanöstern
(Parlamentet antog resolutionen.)
Gemensamt resolutionsförslag om de transatlantiska förbindelserna
(Parlamentet förkastade resolutionsförslaget.)
Gemensamt resolutionsförslag om läget i den transatlantiska dialogen
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0147 / 2001) av Cercas för utskottet för sysselsättning och socialfrågor om kommissionens meddelande till rådet, Europaparlamentet och Ekonomiska och sociala kommittén - Den framtida utvecklingen av den sociala tryggheten på lång sikt: Trygga och stabila pensioner (KOM (2000) 622 - C5-0011 / 2001 - 2001 / 2003 (COS))
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0114 / 2001) av Casaca för budgetkontrollutskottet om revisionsrättens särskilda rapport nr 11 / 2000 om stödsystemet för olivolja samt kommissionens svar (C5-0009 / 2001 - 2001 / 2001 (COS))
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0166 / 2001) av Buitenweg för budgetutskottet om parlamentets beräknade inkomster och utgifter för budgetåret 2002 (2001 / 2062 (BUD))
(Parlamentet antog resolutionen.)
