# ID: svediakorp-gov413782
# author: Maaten (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 704
# sentences: 42
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag tror att jag allra först i enlighet med vår arbetsordning måste tala om att jag har dubbla intressen i den här frågan eftersom jag också är kassör i Europeiska liberala och demokratiska partiet.
Ett ekonomiskt intresse är det inte eftersom det är en oavlönad funktion, ovanligt oavlönad får jag lov att säga, men jag tror ändå att det kan vara fråga om en politisk intressekonflikt.
Jag talar här dock å den liberala gruppens vägar och inte för det europeiska liberala och demokratiska partiet.
I hela den här diskussionen måste det naturligtvis främst handla om att den situation som nu råder verkligen inte är godtagbar.
Den situation som innebär att grupperna håller partierna flytande.
Hittills har det inte gått på något annat sätt.
Det fanns ingen annan metod att göra det här på men jag tror att vi alla, även känslomässigt, redan har förstått att det inte kan fortsätta så här.
Revisionsrätten har sagt det och det är bra.
Det har naturligtvis inte skett något hemlighetsfullt.
Allt har ägt rum i öppenhet, alla har kunnat se att det gick till så här men det kan inte fortsätta längre.
Våra partier kan dock inte leva av luft allena och om de inte stöds genom allmänna medel, var skall det stödet då komma från?
Vill vi att de europeiska politiska partierna skall bli en lekboll för någon intressegrupp, antingen fackförbund eller företag eller icke-statliga organisationer eller rika enskilda personer eller vad det nu kan vara?
Det är självklart att politiska partier måste kunna vara oberoende.
Om vi inte ser till att det är på det viset så får vi amerikanska situationer och då vill jag inte bara peka på president Bush utan även på den praxis som innebär att kandidater egentligen endast sysslar med att skaffa fram finansiella medel i stället för att bedriva politik.
Vi får aldrig hamna i ett sådant läge.
Vi behöver väl fungerande partier.
Poettering och Barón Crespo har också redan sagt det mycket vältaligt.
Så fungerar ju representationsdemokratin allra bäst.
Det är så på nationell nivå och i ännu högre grad på europeisk nivå.
Vi behöver stabilitet i vår demokrati med tanke på utvidgningen.
I de nya länder som ansluter sig förs också politik.
Även där finns det politiska partier som måste kunna känna sig hemma i de nuvarande europeiska politiska familjerna.
Det är bara på det sättet som vi även i det här parlamentet kan hjälpa demokratin vidare.
Det är mycket viktigt.
Vidare behöver vi den stabiliteten för den demokratiska utvecklingen i Europeiska unionen.
Vi vet inte hur den kommer att utvecklas men vi kan inte utesluta att det kommer en tid då det på ett eller annat sätt även kommer att finnas europeiska valsedlar vid valen.
Någon kommer då att behöva föra fram sina kandidater.
Vi kan inte utesluta att det bildas ett system som innebär att man kan bli enskild medlem i ett europeiskt politiskt parti.
Även det måste det finnas ett ordentligt system för.
Dessutom är det nödvändigt att de här partierna är oberoende.
Det är naturligtvis egentligen inte klokt att de politiska partierna är ekonomiskt beroende av dem som blir valda i det partiets namn.
Det måste vara tvärtom.
De som blir valda måste kontrolleras av sina politiska partier.
Så fungerar demokratin bäst och i det avseendet tycker jag till och med att det nu aktuella systemet kan bli bättre.
Det finns mer att säga.
Vi håller naturligtvis med om att det här inte kan betyda stöd till nationella partier.
Vi håller också med om att systemet inte innebär att EU-kampanjer inte kan finansieras med de här medlen.
Vi tycker att en del saker fortfarande behöver undersökas, till exempel den juridiska befogenheten.
Vi måste undersöka det hela noggrannare.
Den aspekt som gäller stöd till politiska kampanjer måste fortfarande tas upp till granskning.
Det kan vi återkomma till vid den revidering som kommer att ske inom överskådlig framtid och då kan vi komplettera systemet ytterligare.
