# ID: svediakorp-gov413761
# author: Maes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 115
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag har nu läst igenom exakt vad det i protokollet står skrivet om händelsen med demonstranterna.
Jag vill precisera en sak.
Under demonstrationen kommer tre demonstranter med banderoller in i sammanträdessalen.
Så står det.
Jag måste säga att de tre personerna gick in i salen, inte lugnt inpromenerande utan snabbt inslinkande men då hade de ännu inte vikt upp sina banderoller.
De banderollerna öppnade de inne i salen och vår personal kunde inte se dem.
Jag ville bara säga det eftersom man av texten annars skulle kunna tro att personalen borde ha sett att de hade banderoller med sig.
Det var inte så.
