# ID: svediakorp-gov413607
# author: Jensen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 390
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill på den liberala gruppens vägnar också tacka föredraganden Cercas för hans arbete med kommissionens meddelande, som jag tycker är riktigt bra och mycket informativt.
Min grupp anser att det är viktigt att medlemsländerna inrättar pensionssystemen på ett sådant sätt att det tas mer hänsyn till att det i framtiden blir fler äldre.
Det skall finnas pengar till pensionerna utan att botten går ur statskassan, och utan att skatterna stiger till astronomiska höjder.
Ekonomerna talar ju mycket om äldrebördan, och det får många äldre människor att känna att de blir ringaktade.
" Varför skall vi framställas som en börda? " säger de, " vi har då lämnat vårt bidrag till samhällets uppbyggnad ".
Andra ser hela debatten om de framtida pensionssystemen som en förevändning för en bakomliggande strävan att underminera trygghet och solidaritet, men syftet är ju det direkt motsatta, nämligen att säkra att det också i framtiden finns bra pensioner, och att få rätta till brister och orimligheter i de nuvarande systemen.
Därför anser jag att det är bra att dagordningen har utvidgats och inte enbart handlar om sunda, offentliga finanser, om den inre marknaden för kompletterande pensioner och om ökad tillväxt och sysselsättning, utan att dagordningen också handlar om trygghet i ålderdomen, om behovet av att bekämpa fattigdomsproblemen bland de äldre, och om att avlägsna den diskriminering av kvinnor som ofta är inbyggd i pensionssystemen.
Jag tror och hoppas att den bredare dagordningen kommer att främja folkets stöd till reformerna av pensionssystemet.
Pensioner, som vilar på sparande, skall utgöra en viktig del av framtidens pensionssystem.
Det är bra och riktigt att vi var och en tar ett ansvar för vår egen ålderdom.
Den kan ju inte komma som någon överraskning.
En positiv bieffekt är att pensionssparandet genom placering i aktiva investeringar kan bidra till att säkra det välstånd som utgör grunden för framtidens pensioner.
Till sist vill jag understryka att ländernas system och problem skiljer sig mycket åt, och att pensioner är - och skall vara - en nationell befogenhet.
Därför vill vi inte att det sätts för snäva ramar för samordningen av ländernas reformer, och detta kommer att avspeglas i ELDR-gruppens röstning.
