# ID: svediakorp-gov413588
# author: Onesta (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 141
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag tror att vi måste fatta mod i oturen, eftersom vi har turen att ha en fullsatt församling, vilket är ganska ovanligt en onsdag eftermiddag.
Vi kan faktiskt konstatera att manövern lyckades, och det är kanske bättre så.
Min grupp skulle faktiskt ha röstat för betänkandet av Schleicher, eftersom det hade förbättrats avsevärt i förhållande till den version som kom från utskottet och som inte var särskilt lysande, det måste man erkänna.
Nu begär man en liten respit för att förbättra det ytterligare.
Det kan säkerligen förbättras, och det skulle kunna utnyttjas.
Jag kan bara beklaga att Pasqua inte själv har kommit hit för att förklara hur han avser att gå tillväga i framtiden för att finansieringen av de politiska partierna skall ske i full öppenhet.
