# ID: svediakorp-gov413552
# author: Talmannen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 136
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ni måste ha missförstått mig, herr Swoboda.
Naturligtvis tar jag händelsen på största allvar.
Jag tycker bara inte att det finns någon anledning att bli upphetsad i kammaren.
Saken kommer att rapporteras till talmannen, och de behöriga myndigheterna kommer att uppmanas att vidta åtgärder.
Som jag sade hade vi en diskussion om säkerhetssystemet i presidiet i måndags, och generalsekreteraren håller för närvarande på att utarbeta en rapport om hur det kan utformas.
Det finns emellertid ett problem.
Jag råkar vara ledamot i budgetutskottet men, om jag får använda denna plattform för propaganda, detta utskott blockerar frisläppande av resurser till säkerhetstjänster.
Vi har blockerat ca 15 budgetposter.
Om ni vill veta varför vi har ont om säkerhetspersonal, kan ni alltså fråga budgetutskottet.
