# ID: svediakorp-gov413537
# author: Danielsson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 439
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Herr talman, ärade ledamöter!
Rådet välkomnar detta tillfälle att diskutera situationen i de turkiska fängelserna och noterar med tillfredsställelse att Europaparlamentet, liksom rådet och kommissionen, är djupt engagerat i denna fråga.
Besöket i Ankara från den 30 april till den 1 maj av medlemmar ur den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-Turkiet visade att Europaparlamentet har en viktig roll att spela.
Rådet, kommissionen och parlamentet bör fortsätta sina gemensamma ansträngningar att stimulera den turkiska regeringen att fortsätta genomföra politiska reformer i syfte att uppfylla Köpenhamnskriterierna och vidta åtgärder för att få ett slut på hungerstrejkerna.
Rådet beklagar djupt att dessa hungerstrejker i olika fängelser i Turkiet fortsätter att leda till förlust av människoliv.
Det är en stor mänsklig tragedi.
Därför har rådet enträget anmodat de turkiska myndigheterna att vidta alla lämpliga åtgärder för att undvika ytterligare dödsfall.
Vi har också uppmanat Turkiet att genom lagändringar och konkreta åtgärder följa rekommendationerna från Europarådets antitortyrkommitté.
Diskussioner med den turkiska regeringen förs löpande, bl.a. inom ramen för den fördjupade politiska dialogen.
Möten ägde rum i Stockholm den 14 mars och i Bryssel den 26 april.
Det kommande associeringsrådet med Turkiet den 26 juni kommer också att omfatta frågor som rör mänskliga rättigheter.
Utöver dessa kontakter pågår en dialog med den turkiska regeringen genom det lokala ordförandeskapet och medlemsstaternas representationer i Ankara.
Möten har ägt rum med både inrikes- och justitieministern, och fängelsesituationen har stått högst på agendan.
Rådet noterar med tillfredsställelse att den turkiska regeringen i ett tidigt skede har valt att samarbeta med Europarådets antitortyrkommitté, som med anledning av den rådande situationen och hungerstrejkerna hittills har genomfört tre besök i Turkiet.
Lagändringar har trätt i kraft, eller kommer inom kort att träda i kraft, som bl.a. syftar till att minska isolering av fångar.
Det är nödvändigt att dessa reformer på ett generöst och korrekt sätt nu genomförs i praktiken och tillämpas i enlighet med rekommendationerna från Europarådets antitortyrkommitté.
Det är rådets starka förhoppning att de åtgärder som nu genomförs av den turkiska regeringen skall leda till att hungerstrejkerna upphör.
I denna förtvivlade situation känns det också nödvändigt att vädja till de hungerstrejkande och deras familjer att agera så att inte människoliv spills.
Rådet kommer fortsatt att noga följa utvecklingen i dialog med den turkiska regeringen och med frivilligorganisationer.
Rådet påminner i detta sammanhang om att anslutningspartnerskapet för Turkiet, som antogs av rådet i mars, innefattar fängelsereform som ett prioriterat område där Turkiet behöver vidta åtgärder i syfte att uppfylla de politiska Köpenhamnskriterierna.
