# ID: svediakorp-gov413480
# author: Watts (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 93
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag är tacksam för att kommissionären uttrycker kommissionens stöd till, i princip, båda ändringsförslagen som lagts fram under sammanträdet i dag.
Men jag vill ha ett förtydligande beträffande ändringsförslag 1.
Samtidigt som kommissionen i princip säger att man stöder vårt krav om att manöverskrivare skall installeras på alla fartyg, bekräftar man då att detta inte bara gäller nya fartyg, utan också befintliga och gamla fartyg?
Det är ett viktigt klargörande.
Jag skulle uppskatta ett uttalande från kommissionären om denna specifika fråga.
