# ID: svediakorp-gov413471
# author: Andersson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 212
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skall koncentrera mig till ett område, nämligen miljöfrågorna.
Det finns anledning till bekymmer i samarbetet mellan USA och EU på just detta område.
Jag uppskattar den tydlighet som det svenska ordförandeskapet i inledningsanförandet visade i dessa frågor.
Experterna är ju allt mer eniga om problemen med den globala uppvärmningen och dess konsekvenser.
Dessutom är det helt tydligt den rika världens ansvar att nå internationella uppgörelser genom att ratificera Kyotoprotokollet.
Ett speciellt ansvar har USA, eftersom landet har de allra största utsläppen.
Frågan är hur vi skall agera.
Skall vårt agerande utmynna i en utpräglad antiamerikansk inställning?
Nej, naturligtvis inte!
Däremot bör vi fortsätta att vara tydliga och uppriktiga när vi för en dialog med USA i dessa frågor.
Att USA inte fullföljer ratificeringen får inte förhindra att vi från EU: s sida går vidare.
Vi måste inta en ledande ställning i världen när det gäller ratificeringen och fortsätta dialogen med USA för att få med landet i framtiden.
Detta måste vara vår inställning.
Toppmötet i Göteborg är ett utmärkt tillfälle att lyfta fram dessa frågor.
Förutom besöket av Bush, är ju också den hållbara utvecklingen huvudtemat för Göteborgsmötet.
