# ID: svediakorp-gov413360
# author: Busk (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 304
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill inledningsvis tacka Langenhagen, som med detta betänkande ännu en gång har presterat ett utmärkt och grundligt arbete.
Grönlandsavtalet är viktigt för unionen, inte minst eftersom det ger gemenskapen möjlighet att ingå andra, mycket viktiga fiskeavtal, t.ex. med Norge och Island.
Det finns fyra länder som drar nytta av Grönlandsavtalet, men det finns ännu fler medlemsländer som drar nytta av avtalen med Norge och Island.
De avtal med tredje land som unionen har med länderna i norr, i väst och i syd medför kort sagt många fördelar.
Med hänvisning till respekt för principen om relativ stabilitet är vi därför emot Figueiredos ändringsförslag 9.
Jag stöder också här de tankar, som Langenhagen redogjorde för under sitt inlägg.
Jag gläder mig åt att de fiskemöjligheter, som vi köper tillgång till, är mer realistiska än i föregående avtal.
Jag är ense med Langenhagen vad beträffar önskemålet om att tillämpa principen " pengar för fisk ", dvs. en åtskillnad mellan den ekonomiska ersättningen för fiskemöjligheterna å ena sidan och medlen till utvecklingsbehov å andra sidan.
Jag vill gärna uppmana kommissionen till att söka en lösningsmodell som det grönländska självstyret kan godta, och som skiljer mellan värden av fiskerättigheter och en mer utvecklingsorienterad finansiering, som det ju faktiskt tas hänsyn till i budgetposterna, vilket avspeglas i deras rubriker.
Jag har på den liberala gruppens vägnar lagt fram ett ändringsförslag om att de fiskare som drar nytta av avtalet också skall vara med och finansiera avtalet.
Det är ett förslag som vi alltid framför, eftersom vi anser att användarna i större utsträckning skall vara med och finansiera.
Denna princip bör enligt vår uppfattning gälla för alla EU: s fiskeavtal.
