# ID: svediakorp-gov413294
# author: Patten (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 223
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Ja, jag såg den artikel som ledamoten hänvisar till.
Det måste sägas att om man tittar på problemet globalt så finns det andra industrier som man förutom kakao och choklad bör ta hänsyn till.
Jag är säker på att ledamoten håller med om att det inte vore förnuftigt för oss att försöka bojkotta vissa produkter.
Att bojkotta vissa varor eller produkter skulle helt enkelt öka problemen i vissa utvecklingsländer, som till mycket stor del är beroende av exporten av råvaror, och det skulle skada många människor som redan är förfärligt fattiga.
Men något som jag verkligen välkomnar är privata och frivilliga märkningsinitiativ, som kan bidra till att skapa tillgångsmöjligheter till råvarumarknaden för producenter från utvecklingsländer på grundval av respekten för EG: s internationella förpliktelser, och som inriktas på det specifika främjandet av grundläggande arbetsnormer.
Märkningsprogram som är objektiva, som är öppna och som inte är diskriminerande kan främja precis den typ av högre arbetsnormer som ledamoten och också jag stöder.
Denna typ av märkningsprogram, som utökats med tekniskt bistånd från Europeiska unionen, är ett mycket effektivt sätt att hantera frågan med arbetsnormer, inte bara när det gäller de varor som vi diskuterar i dag, utan även när det gäller andra varor.
