# ID: svediakorp-gov413267
# author: De Roo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 175
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, kommissionär Prodi!
Ni talade om en hållbar utveckling som måste ske över hela världen.
Ni nämnde särskilt ett antal initiativ som gäller för Europa.
Det är utmärkt.
Det diskuteras också kring frågan om europeiska företag kanske inte bara skulle meddela vilka social- och miljönormer de följer inom Europa utan även vilka social- och miljönormer de följer när de investerar i utlandet.
Om de nu investerar i Asien, Afrika eller Latinamerika?
Vore det då inte en bra idé att inleda en diskussion med de stora förtagen om frågan huruvida de måste följa de europeiska miljönormerna, även om de investerar i Taiwan, i Namibia eller i Brasilien.
Ett stort företag som Volkswagen följer redan den strategin.
På det sättet kan vi i Europa även göra något för miljön utanför Europa och det är ett konkret initiativ.
Kanske borde vi efter ett antal år göra den strategin obligatorisk, men i första hand måste vi starta en dialog med det stora näringslivet.
