# ID: svediakorp-gov413225
# author: Crowley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 331
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill instämma med mina kolleger och tacka utskottet och särskilt föredraganden för deras enorma arbete med detta betänkande.
När vi talar om unga människor är det viktigt att vi inser att vi kanske inte är de mest lämpade för att förstå vad de vill.
Många av oss har lämnat ungdomens vår bakom oss, och vi är, följaktligen, kanske inte så välunderrättade om dagens ungdomskultur som några av oss skulle vilja tro.
En av de huvudpunkter eller rekommendationer som bör finnas med i betänkandet är kanske att unga människor bör tillfrågas om vad de vill, vilket tryck de är utsatta för och vad som driver dem till omåttlig alkoholkonsumtion och alkoholmissbruk.
Kanske skulle vi upptäcka att några av de frågor som vi ser som problem inte alls är några problem och att många av svårigheterna i första hand beror på deras föräldrars och den äldre generationens exempel; för det andra, det faktum att unga människors alkoholkonsumtion godtas och, för det tredje, det sätt på vilket sociala evenemang kretsar kring alkohol.
Vi måste också se till att vi inte rör ihop budskapet i fråga om vad som är måttlig och vad som är omåttlig konsumtion.
Vi bör särskilt se till att informationskampajer som riktas till unga människor är återverkande och framåtsyftande.
Antalet hälsoproblem - både psykologiska och fysiska - som drabbar unga människor till följd av alkoholmissbruk är enormt, liksom antalet oönskade graviditeter, graviditeter bland minderåriga, våldsbrott och självmord.
Dödsfallsutredaren i County Mayo på Irlands västkust har sagt att sextio procent av självmorden och självmordsförsöken i det området har ett direkt samband med alkohol.
Vi bör därför se till att lagen följs till punkt och pricka, att det finns ett identitetskortssystem på nationell nivå som garanterar att unga människor inte får tillgång till alkohol och att hårda straff utdöms till personer som förser unga människor med alkohol.
