# ID: svediakorp-gov413223
# author: Lulling (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 368
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Som alla andra är jag oroad över alkoholmissbruket bland ungdomarna och den kulturförändring som gör att ungdomarna, bl.a. i vissa länder, tror att de måste dricka sig berusade under helgen för att vara " coola ".
Jag anser därför att kommissionens initiativ är välgrundat.
Tyvärr har våra behöriga utskott, som tillsammans utarbetat ett femtiotal ändringsförslag, på nytt varit alltför nitiska.
I stället för att bekämpa en oanständig alkoholism skulle de, om deras idéer slog igenom, lyckas att bl.a. skada en hel sektor, nämligen vinsektorn.
Det är lämpligt att skilja mellan måttlig och ansvarig konsumtion av alkoholdrycker - särskilt vin som är en del av vår kultur - och missbruk av alkohol och drogkonsumtion.
Man bekämpar inte alkoholismen genom att kräva att utbudet skall begränsas.
Vill ni till exempel att man förbjuder produktionen av vin, öl och sprit, och i vilken omfattning?
De flesta av våra länder förbjuder försäljning av alkohol till minderåriga och de borde tillämpa denna lagstiftning strängt.
Men varför vill man förbjuda försäljning av alkoholdrycker i samband med tävlingar och annat?
Evin-lagen i Frankrike, vilken för övrigt är oförenlig med den gemensamma marknaden, förbjuder all reklam för alkoholdrycker vid sportevenemang, men inte själva försäljningen.
Vi har också haft homeriska diskussioner om märkning av alkoholhaltiga drycker.
Hittills har vi inte lyckats komma överens om ett direktiv.
Det är förvisso inte genom en rekommendation om alkoholkonsumtion bland ungdomar som man kan köra över oss genom att föreslå att en varning om hälsofaror skall finnas på varje vinflaska exempelvis, oaktat det faktum att erfarenheten visat att sådana varningar är fullständigt ineffektiva i Förenta staterna.
Det finns för övrigt en lagstiftning om märkning av vin, som bl.a. förbjuder påståenden om det välgörande i måttlig vinkonsumtion, trots att det är vetenskapligt bevisat att några glas per dag är ett utmärkt sätt att förebygga bl.a. cancer, kärlsjukdomar och Alzheimers sjukdom.
Jag kommer att rösta emot de ändringsförslag som innebär åtgärder som inte har någon koppling till kampen mot alkoholism bland ungdomar, och som fullständigt struntar i subsidiaritetsprincipen.
