# ID: svediakorp-gov413218
# author: Thomas-Mauro (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 176
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kära kolleger!
I min egenskap av folkvald från en vinregion skall jag utan svårighet stödja den text som lagts fram för oss för omröstning.
Ja, alkoholism hos ungdomar är en farsot som vi måste bekämpa, och denna text betonar tydligt den roll som familjer, lärare, producenter och distributörer måste spela på området.
Detta dokument kommer verkligen att utgöra en klok rekommendation för medlemsstaterna och jag uppskattar att den inte är tvingande utan försöker göra oss ansvariga.
Låt oss emellertid understryka att vinet, när det konsumeras med måtta vid måltider, alltsedan vår civilisations begynnelse varit en fullständig del av vår kultur, vårt sätt att leva, vårt sällskapsliv.
Det är i familjen man lär sig att dricka det och dricka det med måtta.
Och denna naturprodukt som är lika mångfaldig och varierad som de marker där vinstockarna växer har en välgörande inverkan på hälsan och leendet hos folken i Medelhavskulturen, vilket också erinras om i det ändringsförslag vi lämnat.
