# ID: svediakorp-gov413135
# author: Lund (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 370
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill också gärna ansluta mig till dem som tackar Florenz och övriga föredragande.
Jag anser att de har gjort ett utmärkt arbete.
När det gäller förbudet mot farliga ämnen är jag glad för att ett förslag om att tidigarelägga förbudet nu läggs fram.
Jag skulle personligen gärna ha sett att vi hade fått alla flamskyddsmedel med från början, men jag anser att det är en fråga som vi måste försöka arbeta vidare med.
Vad gäller hanteringen av avfall anser jag att det finns tre avgörande punkter.
Den ena är att vi så snart som möjligt får avfallet i dessa sammanhang åtskilda från annat osorterat avfall.
Detta kräver en strategiplan i de enskilda länderna, och det kräver i hög grad också att vi har en effektiv märkning, så att vi kan identifiera ifrågavarande produkter.
Den andra centrala punkten är självklart producentansvaret, och jag kan inte säga någonting annat än att jag instämmer i vad många av talarna har sagt angående denna punkt.
Det är viktigt att vi kan få denna fråga löst för produktens hela livscykel, och att vi också får bestämmelser antagna om finansiering av producentansvaret.
Finansieringen bör i så stor utsträckning som möjligt ske på individuell basis, så att man kan använda den i utvecklingen av renare teknik som en konkurrensparameter.
Det tror jag kan bli något av det allra viktigaste.
Jag vill avsluta med att ställa en fråga till kommissionären.
Jag kommer ju från ett land där man redan har genomfört mer restriktiva regler i fråga om farliga ämnen.
Då det här handlar om ett direktiv om farliga ämnen som avser den inre marknaden, vill jag gärna fråga om ett land som Danmark skulle bli tvunget att avskaffa sina mer restriktiva regler till dess att de restriktiva reglerna träder i kraft 2008 eller 2006, beroende på vilket år man till slut kommer att fastställa för denna utfasning av de farliga ämnena.
Det skulle naturligtvis vara djupt olyckligt för oss om vi blev tvungna att under en period återgå till sämre regler, och sedan införs förbuden igen vid en senare tidpunkt.
