# ID: svediakorp-gov412986
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 159
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Ni vet naturligtvis att jag är nationell sekreterare i Pensionärspartiet, som från Italien har skickat mig till detta parlament.
Den 1 maj befann jag mig på en nöjesresa i Makedonien, där jag träffade en gammal makedonsk herde som jag slog mig ner och pratade pensioner med.
Jag berättade om detta dokument och det samarbete som vi just har röstat om och som jag röstade för.
Vi pratade om detta och han - som hette Alexander, dvs.
Alexander från Makedonien - sade till mig: " Men nämns också de makedonska pensionärerna i detta associeringsavtal? "
" Nej ", svarade jag, " det sägs det inget om. "
" Om du får tillfälle att avge en röstförklaring ", fortsatte han, " så måste du verkligen påpeka att man också måste intressera sig för hur den makedonska staten administrerar pensionerna i dessa associeringsavtal. "
