# ID: svediakorp-gov412874
# author: Schröder, Ilka (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 272
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kolleger!
Till att börja med är det ju så att narkotika bara är till skada för människan om den missbrukas, och att man i inskränkt betydelse också kan betrakta narkotika som ett njutningsmedel, vilket man ju även ser i fråga om alkohol och tobak.
Men när narkotika missbrukas får den skadliga följder.
Det betraktar jag dock som ett samhälleligt problem.
Narkotikan spelar då snarare en roll som katalysator.
Därför tror jag att om man bekämpar narkotika, så gör man inte något som verkligen är bra för människan.
Därför är den bästa lösningen att människorna själva bestämmer hur mycket narkotika de vill eller inte vill konsumera.
Därför tror jag att vi inte heller med detta initiativ kommer särskilt mycket längre.
Det handlar när allt kommer omkring om mer repression, mer ansvar för Europol, och när vi lever ett liv där vi är självbestämmande hjälper de oss alls inte längre.
Det finns ett alternativ till detta förslag, som består av testning av tabletter, även kallat drug checking.
Det har genomförts olika mycket framgångsrika projekt i Nederländerna, i Schweiz och även i Wien och Tyskland.
Europeiska övervakningscentrumet för narkotika och narkotikamissbruk i Portugal har gett drug checking ett mycket bra betyg, och man fortsätter att vara aktiv på området.
Därför tror jag att vi inte bör rösta för denna repressionsåtgärd.
Vi som gröna kommer i varje fall inte att göra det, utan i stället satsa på att de människor som vill använda dessa medel själva skall bestämma.
