# ID: svediakorp-gov412734
# author: Frassoni (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-05-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 136
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Låt mig endast påminna Poettering om att problemet i detta parlament är hur vi skall kunna garantera samtliga ledamöters lika värde.
Det som hände i fallet Berlusconi garanterar jämlikheten: om det i stället skulle ha gällt Frassoni - dvs. undertecknad - så skulle ordförandeskapet säkerligen ha handlat annorlunda, det är jag fullständigt övertygad om.
Med andra ord, Poettering: det handlar om frågan om ledamöternas jämställdhet - detta är problemet som vi måste ta itu med - och det är därför som Corbetts fråga, den om att upphäva den parlamentariska immuniteten för Berlusconi, måste besvaras genom att så snart som möjligt hänskjutas till utskottet för rättsliga frågor, just med tanke på jämlikheten bland oss 626 ledamöter.
Vi kan inte fortsätta komma med undanflykter.
