# ID: svediakorp-gov412579
# author: Sanders-ten Holte (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 201
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(DA) I stora drag håller jag med min kollega Costa.
Trots det finns det en punkt som jag har svårt att förlika mig med.
I skäl 14 och artikel 4 lämnas möjligheten öppen för statligt stöd för användningen av infrastruktur.
Även med stöd av ändringsförslagen är detta möjligt.
Detta undantag för förbudet för statligt stöd anser jag vara icke önskvärt.
Först och främst är utgångspunkten felaktig, eftersom trafiken på vägarna redan till stor del betalar de externa kostnaderna.
För det andra är extra stöd för användningen inte korrekt.
Ta järnvägen: kostnaderna är inte den viktigaste anledningen till varför transportörerna inte väljer järnvägen.
Vad som behövs är en kvalitetshöjning och pålitlighet, och då är tuktandet av marknaden den bästa stimulansen.
Jag är rädd för att den föreslagna stimulansåtgärden att genomföra ett modal shift, vilket vi i princip naturligtvis är för, får en verkan som är kontraproduktiv och störande för konkurrensförhållandena.
Det arbete som har uträttats inom ramen för rail liberalisation package undermineras.
Jag kommer alltså att rösta emot skäl 14 och artikel 4.
Dessa hör inte hemma i den här förordningen.
