# ID: svediakorp-gov412459
# author: Bouwman (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 162
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär, herr Piecyk!
Allra först vill jag gratulera till denna omarbetning av beslutet.
I en situation som denna kan man titta bakåt eller framåt.
Jag har redan hört ett par personer komma med viktiga anmärkningar.
Vi talar här om nätverk, om vattennätverk, intermodala nätverk.
Miljöintressena är tydliga, effektivitetsintressena är tydliga, men vad vi ännu saknar är någon form av dynamisering.
Det som vi nu fastställer i fasta volymer, vilka är bättre än vad rådet föreslår, måste man ta itu med på ett annat sätt.
När vi talar om en omarbetning av riktlinjerna för de transeuropeiska nätverken måste vi, enligt min mening, ta hänsyn till varuflöden, förskjutande varuflöden och det sätt på vilket vi, i överläggning med medlemsstaterna, kan utöva inflytande över de investeringar som skulle krävas.
Jag är mycket nyfiken på vad vi skulle göra med det.
