# ID: svediakorp-gov412405
# author: Josu Ortuondo Larrea (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 164
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fråga nr 15 från (H-0280 / 01):
Angående: Fiske av kummel i Nordatlanten: diskriminering vid fördelning av total tillåten fångstmängd mellan havsområden Kummel återfinns från Baskiens kuster upp till Norges kuster, och fisket av denna är uppdelat i havsområden (Internationella havsforskningsrådets område IIIa, underområde IV, VI och VII samt område VIIIa och VIIIb).
Hur kommer det sig att rådets förslag och slutliga resolution om förvaltning av kummelbeståndet i Nordatlanten är att dela upp detta fiske i havsområden när Internationella havsforskningsrådet (ICES) betraktar detta kummelbestånd som en enda förvaltningsenhet och den rådgivande kommittén för fiskevård (ACFM) inom ICES på vetenskaplig basis rekommenderar att denna skall förvaltas som en enda enhet och inte genom havsområden?
Är detta inte diskriminerande för fiskeflottorna enligt deras geografiska fördelning och ordinarie fiskezoner?
Vore det inte rättvisare att låta fiskarna göra sina fångster i en enda fiskezon i enlighet med sina respektive fiskekvoter?
