# ID: svediakorp-gov412322
# author: Kinnock (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-04-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 451
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Som andra redan har påpekat talar fakta för sig själv.
Merparten av de 640 miljoner människor som lever i de minst utvecklade länderna, litet mer än en tiondel av världens totalbefolkning, kämpar med att överleva på mindre än två dollar om dagen.
Deras genomsnittliga livslängd är 50 år.
Hälften av dem är analfabeter och två tredjedelar av världens barn, de flesta av dem små flickor, deltar inte i något slags grundskoleundervisning.
De minst utvecklade länderna har genomgått en kännbar minskning i kapitalflödet med 45 procent sedan 1990, och det officiella utvecklingsbiståndet fortsätter nedåt, och har minskat med 30 procent sedan 1990.
Som den tjänstgörande ordföranden har sagt ger HIPC-initiativet mycket långsamma resultat och kommer för sent.
Alltför många av de minst utvecklade länderna har fullständigt ohållbara skuldbördor.
Många av de minst utvecklade länderna, som t.ex.
Zambia, där jag var nyligen, lägger fortfarande ned dubbelt så mycket på skuldavbetalning som på hälsa och utbildning.
Denna FN-konferens måste därför handla om en ny överenskommelse för de minst utvecklade länderna, en överenskommelse som främjar fattigdomsförebyggande ekonomisk tillväxt, en minskning av fattigdomen och hållbar utveckling.
Som Lamy vet, kommer ett tematiskt sammanträde om handel att hållas, vilket jag vet att han förväntar sig att de minst utvecklade länderna kommer att använda som en plattform för att förbereda ministermötet i Qatar.
Jag är säker på att dessa möten kommer att ge rikliga bevis på de lägre priserna på hushållsvaror - som har sjunkit med 30 procent från 1998 till 1999 - och vi måste erkänna att globaliseringen och avregleringen har fått mycket blandade resultat.
" Allt utom vapen " är ett stort framsteg.
Jag undrar om kommissionär Lamy skulle kunna förutsäga huruvida andra länder, som t.ex.
USA eller Japan, skulle vara beredda att följa hans utmärkta exempel.
Jag tycker att det ser ut som om han ler, och det kan leda till vissa svårigheter för oss.
Nu vore det intressant att få höra kommissionär Lamy berätta vilka av de minst utvecklade länderna som i synnerhet troligen kommer att exportera vapen, eftersom detta initiativs titel är litet förbryllande.
Slutligen handlar den här konferensen om att noga undersöka vad vi kan göra som är genomförbart för de minst utvecklade länderna, när miljoner människor inte kan behandla lunginflammation, diarré, tbc eller aids; när du inte har några mediciner att ge ditt sjuka barn eller din döende hustru, när ditt barn går i skolan under ett träd och försöker att lära sig att skriva sitt namn med en trädkvist.
